bergamocard

Art et Culture

Bergamo è una città dalle origini antichissime. Furono i Romani che, costruite mura e pubblici edifici, fecero della città l'avamposto di un'ampia area di confine, connotando l'insediamento con quella bipolarità tra colle e piano, Città Alta e borghi, che è diventata nel corso dei secoli la principale caratteristica. Più volte devastata e distrutta ai tempi delle invasioni barbariche, Bergamo trovò una relativa tranquillità sotto i Longobardi e i Franchi, ma solo con il passaggio del potere dai vescovi-conti al libero comune, ossia tra il XII e XIV secolo, acquisì l'aspetto che oggi la caratterizza come una città medioevale. Le strette vie, le alte torri, la severità degli edifici, si modellarono con il passare degli anni. Dall'Ottocento in poi il progressivo rinnovamento è stato rapido ed ha coinvolto sempre più la zona del piano, a partire dal quadrilatero della Fiera, di antica origine medioevale, trasformando l'attuale centro nel cuore amministrativo, commerciale e di scambio della città moderna.

(238089 bytes) (251386 bytes) (251386 bytes) Scarica l'invito alla presentazione BCB in PDF (32354 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (123469 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161066 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (122261 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1287229 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1749904 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (119608 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (120590 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (172517 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (142918 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (149138 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (127901 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138612 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (124739 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (134844 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161587 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (184420 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (165562 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (110079 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (145657 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (198085 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (177137 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (118669 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (160693 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138826 bytes) Scarica l'articolo in PDF (it) (568013 bytes) Scarica l'articolo in PDF (439941 bytes) 2 Luglio 2009 - Presentazione Ufficiale ( bytes) MC on line (31971 bytes) MC on line (31971 bytes) EcodiBergamo (415473 bytes) Dnews (3444008 bytes) Convegni (125994 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Master Viaggi (179479 bytes) Italy by Italy (83524 bytes) La Rassegna (846806 bytes) TTG (35786 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Travel Trade Italia (109917 bytes) MConline (31971 bytes) DNews (416866 bytes) Convegni15 (188560 bytes) MICEonline.it (290134 bytes) Quotidiano Travel (1644523 bytes)

Le Territoire

Sensori ed Attori

Un territorio di grande operosità, quello di Bergamo, e di grandi realtà imprenditoriali. Un insieme di qualità che ha contribuito a rendere questo capoluogo lombardo uno dei più produttivi d'Italia e uno dei primi dieci quanto a volume nelle relazioni commerciali con il mondo. Un tessuto produttivo particolarmente diffuso e dinamico, una produzione articolata, una forte vocazione all'export: questi i fattori fondamentali di un territorio dove bellezza, storia e arte si fondono con la funzionalità intelligente ed operosa della propria gente, con una sensibilità che ha saputo attendere al mercato ed alle sue evoluzioni.

La crescita dell'aeroporto di Orio al Serio, ed in particolare l'incremento dei collegamenti con i Paesi europei, costituisce il motore dello sviluppo turistico dell'intera area. Nel corso del 2008 si sono registrati 20 nuovi collegamenti internazionali e 3 collegamenti nazionali, in larga parte su rotte portatrici di turismo di vacanza, oltre che di affari. Il fatto che oltre l'80% dei voli siano riconoscibili come low cost, favorisce l'incremento di una domanda turistica nuova per la città e anche per il territorio. Il principale polo di attrazione per il turista dello short break resta la città, con il suo patrimonio culturale e monumentale rappresentato da Città Alta. Qui, nei mesi di maggiore intensità turistica (aprile, settembre, ottobre) si concentra un flusso medio di circa mille visitatori al giorno. Ma non è solo l'intensità dei flussi a fare la differenza rispetto al passato, quanto soprattutto la qualità: almeno il 50% dei visitatori è infatti straniero ed il 70% pernotta e permane nell'area.

Si tratta di dati particolarmente significativi che premiano l'evoluzione che il territorio bergamasco sta perseguendo, divenendo un vero e proprio bene pubblico; un territorio che presenta molteplici identità e potenzialità nel cui ambito si ridefiniscono le personalità di coloro che animano gli scambi, in un ambito dove tutto si muove, tutto tende a nuove trasformazioni.

Da una parte l'innovazione, la ricerca e le nuove tecnologie; dall'altra il recupero di un'identità fatta di paesaggi unici, prodotti tipici, saperi tradizionali, creatività e patrimonio storico: il futuro territoriale di Bergamo si gioca su questi due fronti, due fattori in grado di creare un prodotto unico e dal fascino competitivo

(238089 bytes) (251386 bytes) (251386 bytes) Scarica l'invito alla presentazione BCB in PDF (32354 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (123469 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161066 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (122261 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1287229 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1749904 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (119608 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (120590 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (172517 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (142918 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (149138 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (127901 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138612 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (124739 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (134844 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161587 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (184420 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (165562 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (110079 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (145657 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (198085 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (177137 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (118669 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (160693 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138826 bytes) Scarica l'articolo in PDF (it) (568013 bytes) Scarica l'articolo in PDF (439941 bytes) 2 Luglio 2009 - Presentazione Ufficiale ( bytes) MC on line (31971 bytes) MC on line (31971 bytes) EcodiBergamo (415473 bytes) Dnews (3444008 bytes) Convegni (125994 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Master Viaggi (179479 bytes) Italy by Italy (83524 bytes) La Rassegna (846806 bytes) TTG (35786 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Travel Trade Italia (109917 bytes) MConline (31971 bytes) DNews (416866 bytes) Convegni15 (188560 bytes) MICEonline.it (290134 bytes) Quotidiano Travel (1644523 bytes)

Chateau et Manoirs

(238089 bytes) (251386 bytes) (251386 bytes) Scarica l'invito alla presentazione BCB in PDF (32354 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (123469 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161066 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (122261 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1287229 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1749904 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (119608 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (120590 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (172517 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (142918 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (149138 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (127901 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138612 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (124739 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (134844 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161587 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (184420 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (165562 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (110079 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (145657 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (198085 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (177137 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (118669 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (160693 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138826 bytes) Scarica l'articolo in PDF (it) (568013 bytes) Scarica l'articolo in PDF (439941 bytes) 2 Luglio 2009 - Presentazione Ufficiale ( bytes) MC on line (31971 bytes) MC on line (31971 bytes) EcodiBergamo (415473 bytes) Dnews (3444008 bytes) Convegni (125994 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Master Viaggi (179479 bytes) Italy by Italy (83524 bytes) La Rassegna (846806 bytes) TTG (35786 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Travel Trade Italia (109917 bytes) MConline (31971 bytes) DNews (416866 bytes) Convegni15 (188560 bytes) MICEonline.it (290134 bytes) Quotidiano Travel (1644523 bytes)

Saveur et tradition

L'oenogastronomie bergamasque, riche de vins prestigieux et de plats délicieux, constitue le corollaire indispensable pour transformer votre visite sur ces terres en un agréable souvenir et en une découverte inoubliable.

(238089 bytes) (251386 bytes) (251386 bytes) Scarica l'invito alla presentazione BCB in PDF (32354 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (123469 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161066 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (122261 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1287229 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1749904 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (119608 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (120590 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (172517 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (142918 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (149138 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (127901 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138612 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (124739 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (134844 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161587 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (184420 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (165562 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (110079 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (145657 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (198085 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (177137 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (118669 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (160693 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138826 bytes) Scarica l'articolo in PDF (it) (568013 bytes) Scarica l'articolo in PDF (439941 bytes) 2 Luglio 2009 - Presentazione Ufficiale ( bytes) MC on line (31971 bytes) MC on line (31971 bytes) EcodiBergamo (415473 bytes) Dnews (3444008 bytes) Convegni (125994 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Master Viaggi (179479 bytes) Italy by Italy (83524 bytes) La Rassegna (846806 bytes) TTG (35786 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Travel Trade Italia (109917 bytes) MConline (31971 bytes) DNews (416866 bytes) Convegni15 (188560 bytes) MICEonline.it (290134 bytes) Quotidiano Travel (1644523 bytes)

Nature et Loisirs

(238089 bytes) (251386 bytes) (251386 bytes) Scarica l'invito alla presentazione BCB in PDF (32354 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (123469 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161066 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (122261 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1287229 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1749904 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (119608 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (120590 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (172517 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (142918 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (149138 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (127901 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138612 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (124739 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (134844 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161587 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (184420 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (165562 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (110079 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (145657 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (198085 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (177137 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (118669 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (160693 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138826 bytes) Scarica l'articolo in PDF (it) (568013 bytes) Scarica l'articolo in PDF (439941 bytes) 2 Luglio 2009 - Presentazione Ufficiale ( bytes) MC on line (31971 bytes) MC on line (31971 bytes) EcodiBergamo (415473 bytes) Dnews (3444008 bytes) Convegni (125994 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Master Viaggi (179479 bytes) Italy by Italy (83524 bytes) La Rassegna (846806 bytes) TTG (35786 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Travel Trade Italia (109917 bytes) MConline (31971 bytes) DNews (416866 bytes) Convegni15 (188560 bytes) MICEonline.it (290134 bytes) Quotidiano Travel (1644523 bytes)

Les Achats en ville

(238089 bytes) (251386 bytes) (251386 bytes) Scarica l'invito alla presentazione BCB in PDF (32354 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (123469 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161066 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (122261 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1287229 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1749904 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (119608 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (120590 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (172517 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (142918 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (149138 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (127901 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138612 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (124739 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (134844 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161587 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (184420 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (165562 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (110079 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (145657 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (198085 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (177137 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (118669 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (160693 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138826 bytes) Scarica l'articolo in PDF (it) (568013 bytes) Scarica l'articolo in PDF (439941 bytes) 2 Luglio 2009 - Presentazione Ufficiale ( bytes) MC on line (31971 bytes) MC on line (31971 bytes) EcodiBergamo (415473 bytes) Dnews (3444008 bytes) Convegni (125994 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Master Viaggi (179479 bytes) Italy by Italy (83524 bytes) La Rassegna (846806 bytes) TTG (35786 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Travel Trade Italia (109917 bytes) MConline (31971 bytes) DNews (416866 bytes) Convegni15 (188560 bytes) MICEonline.it (290134 bytes) Quotidiano Travel (1644523 bytes)

Tours

The variety of Bergamo takes the visitor by surprise: well known for Città Alta (the Upper City), one of the most enchanting places in Lombardy, rich in history and culture, it is set in the Orobic Pre-Alps, from where there is a view of the gentle landscape of Lake Iseo. Come and discover all that Bergamo and its area offer.

(238089 bytes) (251386 bytes) (251386 bytes) Scarica l'invito alla presentazione BCB in PDF (32354 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (123469 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161066 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (122261 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1287229 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (1749904 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (119608 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (120590 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (172517 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (142918 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (149138 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (127901 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138612 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (124739 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (134844 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (161587 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (184420 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (165562 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (110079 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (145657 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (198085 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (177137 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (118669 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (160693 bytes) Scarica scheda in PDF (it-en) (138826 bytes) Scarica l'articolo in PDF (it) (568013 bytes) Scarica l'articolo in PDF (439941 bytes) 2 Luglio 2009 - Presentazione Ufficiale ( bytes) MC on line (31971 bytes) MC on line (31971 bytes) EcodiBergamo (415473 bytes) Dnews (3444008 bytes) Convegni (125994 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) Presentazione BCB (289339 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Master Viaggi (179479 bytes) Italy by Italy (83524 bytes) La Rassegna (846806 bytes) TTG (35786 bytes) L'Eco di Bergamo (415473 bytes) Travel Trade Italia (109917 bytes) MConline (31971 bytes) DNews (416866 bytes) Convegni15 (188560 bytes) MICEonline.it (290134 bytes) Quotidiano Travel (1644523 bytes) Accademia Carrara

L'Accademia Carrara se rénove à partir de la restauration de son siège historique.

I protagonisti

Bergamo, e i suoi i protagonisti: Colleoni, Donizzetti, Lotto e Moroni.

titolo link territorio

sottotitolo

La saison du style roman

La rotonda di San Tomè ad Almenno San Bartolomeo

Archeologie industrielle

Crespi d'Adda et Le Parc

Chateau et manoirs

Bianzano, Castelli Calepio, Gromo, Cavernago, Malpaga, Romano Lombardo, Pagazzano, Torre Pallavicina, Urgnano, ne sont que quelques-unes des structures fortifiées construites entre le Moyen-Âge et la Renaissance sur la terre bergamasque.

Palais et demeures

Les événements de la ville de Bergame sont aussi inscrits dans les belles résidences des familles qui en ont fait l'histoire

L?Oenogastronomie bergamasque

La terre bergamasque est riche de produits gastronomiques variés et savoureux

Les vins de la Valcalepio

La Lombardia è una regione a grandissima vocazione vinicola. A metà strada tra i territori dell'Oltrepo e quelli della Franciacorta, la bergamasca produce propri vini di eccellenza come, per esempio, quelli della Valle Calepio.

Montagne

La bergamasca risale dalla pianura fino alle alte vette alpine, abbracciando comprensori come quello delle Orobie e della Presolana di grande bellezza e naturalisticamente intatti.

Lacs

I laghi alpini, numerosi e incantevoli, si affiancano a gemme di maggiori dimensioni, come il Lago di Endine e, tra i maggiori in Italia per dimensioni, il Lago d'Iseo, punteggiato da antichi borghi e meta turistica prediletta dal turismo italiano e stran

Parcs

La province de Bergame présente différentes zones protégées, de petites et grandes dimensions.

Thermes et bien-être

La variété des eaux et des boues disponibles dans la province de Bergame à des fins thérapeutiques offre un grand nombre d'opportunités de cures et de traitements.

Les Achats en ville

Via XX Settembre a Bergamo è il punto di incontro per ritrovare gli amici, bere un aperitivo e, soprattutto, fare shopping. Sobria ed elegante, nello stile tipico della società lombarda, trasmette al visitatore l'atmosfera operosa e raffinata della città.

Orio Center

Ouvert au public depuis novembre 1998, Orio Center est le Centre commercial le plus grand d?Italie, et l'un des plus prestigieux en Europe

Città Alta

Il centro storico, le sue vie, e la sua storia lunga più di mille anni.

Outlet

Pour les amateurs du shopping, le Franciacorta Outlet Village de Rodengo Saiano (BS) représente un rêve devenu réalité.

Città bassa

La città moderna, i suoi borghi e i musei.

Classic itineraries

Città Alta, The Lower Town, One day in Bergamo

Tematc itineraries

Lorenzo Lotto's Tour , Gaetano Donizetti's Tour, Bergamo Urbs Picta: Bergamo "painted town"

Food and wine tours

Moscato di Scanzo road, Wine Lovers in Valcalepio, I love cheese

Nature and cultura itineraries

Lovere and the Iseo Lake, Monte Isola: a mount in the lake, Val Brembana Discovery, Bergamo Grand Tour, The bergamasco "Island", Iseo Lake and Franciacorta

Special itineraries

Bergamo Aperitivo, Gourmet Itinerary, Bergamo by night, Romantic itinerary, Bergamo Shopping tour, Milan Shopping tour